カタカナ英語が通じない理由|英会話より先に直すべき発音3つ

英語で単語もフレーズも合っているはずなのに、相手に聞き返されたり、首をかしげられた経験はありませんか?

私自身、モン・サン・ミシェルを英語で伝えようとして、意味は正しいのに発音が原因でまったく通じなかった経験があります。このとき初めて気づきました。

「英語は、文法や単語より先に、通じる発音かどうかで勝負が決まる」ということに。

スポンサーリンク

1. 英語が通じない原因は「全部の発音」じゃない

多くの人は「発音が苦手=全部直さないとダメ」と思いがちですが、それは違います。実は、通じない原因になる音はごく一部です。

  • カタカナ母音: a / i / u / e / o ですべての音を代用してしまう
  • 語末の子音: 単語の終わりの音(t, d, sなど)を落としてしまう
  • 強弱(ストレス): 日本語のように平坦に話してしまい、リズムがない

👉 逆に言うと、この3点だけ意識して直せば、あなたの英語の通じ方は劇的に変わります。

2. 英会話レッスンだけでは発音が直りにくい理由

「じゃあ、普通の英会話をやればいいのでは?」と思うかもしれません。でも現実はこうです。

  • 会話が中心: 文法の間違いは指摘されても、発音を細かく直す時間は足りない
  • 推測される: 多少間違っても、先生が意味を汲み取って会話が成立してしまう
  • 流される: 先生もコミュニケーションを優先し、発音のズレを流しがち

その結果、「通じない発音のまま、間違った癖が定着してしまう」人が非常に多いのです。

3. 発音だけを集中的に直すという選択肢

発音に悩んでいる人に必要なのは、難しい発音記号の暗記やネイティブ並みの完璧な矯正ではありません。

必要なのは、「日本人が必ずズレる音」だけを、口の形・舌の位置レベルで論理的に教えてもらうことです。

これができると、以下のような変化が起きます。

  • 英語を話すのが怖くなくなる
  • 聞き返される回数が圧倒的に減る
  • 「一発で通じた!」という成功体験が増え、自信がつく

4. 発音を本気で変えたい人へ(おすすめの学習法)

発音を短期間で直したいなら、「発音矯正コース」が充実していて、かつ回数制限なく反復練習ができる環境がベストです。

選ぶポイントは以下の3点です。

  • フリートークではなく「音を正しく出す時間」を設けてくれる
  • 口の形や音の出し方を、理論的に説明してくれる教材がある
  • 1レッスンが短くてもいいので、毎日繰り返し練習できる

これらを満たし、私も「発音を基礎から鍛え直す」のに最適だと感じているのが、講師が全てネイティブで受講者からの評価が高いCamblyです。

独自の「発音コース」があり、AIによる判定や講師による細かいチェックが受けられるため、カタカナ英語を脱却したい人にはこれ以上ない環境です。

\ 100円で発音チェック /

あなたの発音、ネイティブにはどう響いてる?
100円の体験レッスンで、今すぐ発音の違和感を解消。


Camblyの100円トライアルを詳しく見る

まとめ|英語は「話せる」より「通じる」が先

英語は、たとえ流暢に話せなくても、文法が多少怪しくても、発音さえ通じれば、立派なコミュニケーションになります。もしあなたが、「何度も聞き返された」「カタカナ読みで失敗した」「自分には才能がないのかも」と感じたことがあるなら、それは能力のせいではありません。ただ、発音のコツを知らなかっただけです。発音を少し直すだけで、あなたの持っている単語やフレーズは一気に「生きた武器」に変わります。